Mai Shiranui will not be joining Super Smash Bros. Ultimate because the game is "for good boys and girls of many different ages"